胸口痛可能是胃酸倒流引致？

胸口痛大多都會直接聯想到心臟問題，不過胸口痛有可能是胃酸倒流的問題。 香港大學醫學院的研究發現，有近七成胸口痛患者屬於非心臟病胸口痛，當中一半為胃酸倒流所致。估計全港約有50萬人患上該病。負責研究的學者指出，藥物“質子泵抑製劑”能輕易檢測胃酸倒流胸口痛，有助病者及早求醫。

港大醫學院內科學系於2002年訪問2209名市民，發現約兩成人有胸口痛症狀，當中近七成屬於非心臟病胸口痛，五成個案主要由胃食道反流性疾病引起，病徵包括胸口灼痛、胃酸倒流及消化不良等，吸煙及嗜酒者尤為明顯。

不少市民以為患有心臟病，忽略對胃酸倒流的護理。但心臟病的痛多在運動及受刺激下發生，非心臟病的會在午夜及躺臥時病發。

胃酸倒流不但影響病人心情、導致焦慮及憂鬱，胃酸長期侵蝕食道，使其發炎、潰瘍及食道收窄，嚴重者更會引發名為“巴羅氏食道”的癌前病變。用作減低胃酸分泌的藥物“質子泵抑制劑”可測出病人是否患上該病，成功率高達八成。如果病人服食該藥，沒有心口痛症狀，便是胃酸倒流。

資料來源：醫源世界、胃酸倒流引致『火燒心』

胃酸較檸檬酸一百倍 應以PPI治療

很多香港人都患有不同程度的腸胃病，當中以胃酸倒流最普遍。專家指出，近年本港胃酸倒流個案急增，平均每年求診新症高達四千宗，相較十年前的數字，增長達三倍以上。中西醫均認為，此症與工作壓力大及不良飲食習慣有關，除了透過藥物控制外，必須戒掉飲食惡習，才能防止復發。

不少患者也忽略胃酸倒流的嚴重性，誤以為只會造成食道及胃部不適，因而自行服用胃藥，延誤求診。事實上，胃酸的酸性是檸檬酸的一百倍。當胃酸持續湧上至喉部時，會令喉嚨組織受刺激及形成瘜肉。另外，食道因缺乏如胃內壁等防酸黏膜保護，長期被胃酸侵襲下，會導致發炎，甚至細胞變異，引發食道癌癌前病變。因此不應任由胃酸倒流及惡化，如早期發現徵狀，應立即求診，再從生活習慣上加以改善，希望控制病情。但若問題較嚴重，便需要進一步接受臨脇診斷，並且服用質子泵抑制劑（PPI）進行治療，以及配合良好的飲食習慣，用以控制和減少胃酸分泌。

資料來源: 頭條日報、胃酸倒流引致『火燒心』